Is your doctor missing the early signs of thyroid problems? Learn why they might ignore these critical symptoms.